Rechtliches

Datenschutz­erklärung

Stand: 26. Mai 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Northvale Digital
Jürgen Regel
Postanschrift siehe Impressum
E-Mail: info@northvaledigital.de
Telefon: 0155 60498993

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Die Nutzung unserer Website ist grundsätzlich ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (z.B. Name, Anschrift oder E-Mail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies stets auf freiwilliger Basis und nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Erfüllung eines Vertrags.

3. Hosting & Content Delivery (Vercel)

Diese Website wird gehostet bei der Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA („Vercel“). Vercel betreibt ein globales Edge-Netzwerk; die Auslieferung an Besucher aus Europa erfolgt primär aus dem Rechenzentrum in Frankfurt am Main.

Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten verarbeitet (IP-Adresse, User-Agent, angefragte URL, Zeitstempel, Referrer). Diese Daten werden in Server-Logs zur Sicherstellung des Betriebs und der Abwehr von Angriffen verarbeitet.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und performanten Bereitstellung der Website). Vercel ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend bestehen Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen: vercel.com/legal/privacy-policy.

4. Kontaktformular (Web3Forms)

Über das Kontaktformular auf dieser Website können Sie uns Nachrichten zukommen lassen. Übermittelt werden die von Ihnen eingegebenen Felder (Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, Ihre Nachricht).

Die technische Verarbeitung und der Versand an unsere E-Mail-Adresse erfolgen über den Dienst Web3Forms (betrieben von Surjith Sm). Web3Forms nutzt für den Mailversand Infrastrukturen in den USA (u.a. Mailgun). Die übermittelten Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet und nicht zu Werbezwecken weitergegeben.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung oder Erfüllung eines Vertrags) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage). Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine weiteren Aufbewahrungspflichten bestehen. Weitere Informationen: web3forms.com/privacy.

5. Cookies & lokale Speicherung

Diese Website setzt selbst keine Tracking-Cookies. Wir speichern lediglich Ihre Cookie-Einstellung (Zustimmung oder Ablehnung) im sogenannten localStorage Ihres Browsers, damit Sie nicht bei jedem Seitenaufruf erneut gefragt werden. Dieser Eintrag enthält keine personenbezogenen Daten und wird nicht an Dritte übermittelt.

Sie können Ihre Cookie-Einstellung jederzeit zurücksetzen, indem Sie den localStorage-Eintrag nvd-cookie-consent in Ihrem Browser löschen oder den privaten Modus / Inkognito-Modus nutzen. Beim nächsten Seitenaufruf erscheint dann erneut der Einwilligungs-Dialog.

6. Google Analytics (nur nach Einwilligung)

Wir setzen Google Analytics 4 der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) ein, um statistische Auswertungen über die Nutzung der Website zu erhalten. Erfasst werden insbesondere anonymisierte IP-Adresse, Geräte- und Browserdaten, geöffnete Seiten und Verweildauer.

Google Analytics wird ausschließlich geladen, wenn Sie im Cookie-Banner aktiv auf „Akzeptieren“ klicken. Ohne Ihre Einwilligung findet keinerlei Tracking statt. Die IP-Anonymisierung ist aktiviert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie wie unter Punkt 5 beschrieben den Consent-Eintrag in Ihrem Browser löschen und beim nächsten Banner-Dialog „Ablehnen“ wählen. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google: policies.google.com/privacy.

7. Externe Inhalte (Schriften, Stock-Medien)

Wir verwenden Schriftarten von Google Fonts (Inter, Cormorant Garamond), die jedoch über das self-hosting-Feature von Next.js direkt von unseren Servern ausgeliefert werden. Es werden keine Anfragen an Google-Server gesendet.

Für Hintergrundbilder im Hero-Bereich nutzen wir Bildmaterial von Unsplash (Unsplash Inc., USA). Diese Bilder werden direkt von Unsplash-Servern geladen, wobei Ihre IP-Adresse an Unsplash übermittelt werden kann.

8. Social-Media-Links

Auf unserer Website befinden sich Links zu Instagram und LinkedIn. Ein Datentransfer an diese Plattformen findet erst statt, wenn Sie die Links aktiv anklicken. Wir nutzen keine Social-Media-Plugins, die bereits beim Seitenaufruf Daten übertragen würden.

9. SSL/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am https:// in der Adresszeile Ihres Browsers. Das SSL-Zertifikat wird automatisch von Vercel über Let's Encrypt bereitgestellt und regelmäßig erneuert.

10. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über Ihre verarbeiteten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
  • Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO) — zuständig ist für uns das Unabhängige Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD)

Für die Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose E-Mail an info@northvaledigital.de.

11. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen (z.B. handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten) dies vorschreiben.

12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen — zum Beispiel beim Einsatz neuer Dienste. Die jeweils aktuelle Version finden Sie auf dieser Seite.